Skip to main content

Thema_Verschiedenes

A

Seite	English	Español	Français
Antrag auf Vorvermarktungszulassung (PMA) (n.m.)	premarketing approval application (PMA)	solicitud de aprobación previa a la comercialización (SAPC) (n.f.)	demande d’autorisation de mise en marché (n.f.)
Antrag auf Zulassung eines neuen Arzneimittels (NDA) (n.m.)	new drug application (NDA)	nuevo fármaco en investigación (NFI) (n.m.)	présentation de nouveau médicament (PNM) (n.f.)
Antrag auf Zulassung eines neuen Prüfarzneimittels (IND) (n.m.)	investigational new drug application (IND)	solicitud de nuevo fármaco en investigación (SNF) (n.f.)	présentation de nouveau médicament de recherche (PNMR) (n.f.)
Auflösung (n.f.)	resolution	resolución (n.f.)	résolution (n.f.)

B

Seite
Keine Seiten gefunden.

C

Seite
Keine Seiten gefunden.

D

Seite	English	Español	Français
Diagnose (n.f.)	diagnosis	diagnóstico (n.m.)	diagnostic (n.m.)

E

Seite
Keine Seiten gefunden.

F

Seite	English	Español	Français
Forschungsausnahmegenehmigung (IDE) (n.f.)	investigational device exemption (IDE)	exención de dispositivo de investigación (EDI) (n.f.)	exemption des dispositifs de recherche (n.f.)

G

Seite
Keine Seiten gefunden.

H

Seite
Keine Seiten gefunden.

I

Seite	English	Español	Français
Inzidenz (n.f.)	incidence	incidencia (n.f.)	incidence (n.f.)

J

Seite
Keine Seiten gefunden.

K

Seite	English	Español	Français
Komorbidität (n.f.)	comorbidity	comorbilidad (n.f.)	comorbidité (n.f.)
Kontraindikation (n.f.)	contraindication	contraindicación (n.f.)	contre-indication (n.f.)

L

Seite	English	Español	Français
Lizensierung (n.f.)	licensing	otorgamiento de licencia (n.m.)	homologation (n.f.)

M

Seite
Keine Seiten gefunden.

N

Seite	English	Español	Français
natürlicher Krankheitsverlauf (n.m.)	natural history	historia natural (n.f.)	évolution naturelle d’une maladie (n.f.)
Nebenwirkung (n.f.)	adverse reaction	reacción adversa (n.f.)	réaction indésirable (n.f.)
negative Auswirkung (n.f.)	adverse effect	efecto adverso (n.m.)	effet indésirable (n.m.)

O

Seite
Keine Seiten gefunden.

P

Seite	English	Español	Français
Prävalenz (n.f.)	prevalence	prevalencia (n.f.)	prévalence (n.f.)
Prognose (n.f.)	prognosis	pronóstico (n.m.)	pronostic (n.m.)

Q

Seite
Keine Seiten gefunden.

R

Seite
Keine Seiten gefunden.

S

Seite
Keine Seiten gefunden.

T

Seite
Keine Seiten gefunden.

U

Seite	English	Español	Français
unerwünschte Nebenwirkung (n.f.)	side effect	efecto secundario (n.m.)	effet secondaire (n.m.)
unerwünschtes Ereignis (n.n.)	adverse event	evento adverso (n.m.)	événement indésirable (n.m.)

V

Seite	English	Español	Français
Vorsorgeuntersuchung (n.f.)	screening	cribado (n.m.)	dépistage (n.m.)

W

Seite
Keine Seiten gefunden.

X

Seite
Keine Seiten gefunden.

Y

Seite
Keine Seiten gefunden.

Z

Seite
Keine Seiten gefunden.